22/10/07

O OUTONO EN INGLÉS


Este ano chegaron ao noso centro dende Londres, Alexander e Charlie.Son dous irmáns cos que estamos aprendendo moito da cultura inglesa. É a primeira vez que ven o outono galego e esto foi o que nos escribiu Alexander, alumno de 4º de Primaria.


AUTUMN


All the leaves falling off the trees,

all is brown and gold.

Everyone harvesting grapes, corn, wheat, pepper and figs.

Cold, mist and frost not going until eleven o´clock.

Scarves, coats and hats, all out.

Getting colder, all the time.

Very few fruits batteling to the winter.

Chestnuts all over the ground.

Mornings darker, days shorter.

Winter is coming