O día 2 de abril, dende 1967, coincidindo co nacemento do escritor danés
Hans Christian Andersen, o IBBY promove a celebración do Día Internacional do
Libro Infantil e Xuvenil co fin de promocionar os libros infantís e xuvenís.
Cada ano é unha Sección Nacional deste Organismo Internacional a encargada de editar o cartel anunciador e a mensaxe dirixida a todos os nenos do mundo e para 2013 USSBY, a sección norteamericana, enviou o cartel de Ashley Bryan e a mensaxe de Pat Mora
Leemos juntos, tú y yo.
Vemos que las letras forman palabras
y las palabras se convierten en libros
que estrechamos en nuestras manos.
Oímos susurros
y ríos bulliciosos en sus páginas,
osos que cantan
graciosas melodías a la luna.
Entramos en misteriosos castillos
y de nuestras manos suben hasta las nubes
árboles florecidos. Vemos niñas valientes que vuelan
y niños que atrapan las estrellas.
Leemos juntos, tú y yo, dando vueltas y vueltas,
recorriendo el mundo con la alegría en los libros.
Poema de Pat Mora
Traducido por la autora.
Vemos que las letras forman palabras
y las palabras se convierten en libros
que estrechamos en nuestras manos.
Oímos susurros
y ríos bulliciosos en sus páginas,
osos que cantan
graciosas melodías a la luna.
Entramos en misteriosos castillos
y de nuestras manos suben hasta las nubes
árboles florecidos. Vemos niñas valientes que vuelan
y niños que atrapan las estrellas.
Leemos juntos, tú y yo, dando vueltas y vueltas,
recorriendo el mundo con la alegría en los libros.
Poema de Pat Mora
Traducido por la autora.
No hay comentarios:
Publicar un comentario